Jaki czas temu poruszylem sprawe lojalek, poniewaz ta sprawa wrocila do
mnie chcialym ponownie poruszyc ten problem na li cie. Pozwole sobie
jeszcze raz opisac moja sytuacje.
W dniu 17.08.99 r. zawarlem umowe o prace na okres probny do 30.09.99 r.
Podczas okresu probnego zaklad wyslal mnie na szkolenie, przed wyjazdem
podpisalem umowe, ktora przedstawiam ponizej:
Wroclaw, dnia 15 wrze nia 1999 r.
UMOWA
W dniu 15 wrze nia 1999 r. pomiedzy **** reprezentowana przez
Prezesa Zarzadu Dyrektora Spolki Pana **** zwana dalej "PRACODAWCA" a
Panem **** zamieszkalym: **** legitymujacym sie dowodem osobistym ****
zwanym dalej
"PRACOWNIKIEM' zostala zawarta umowa nastepujacej tre ci:
§ l.
PRACODA WCA kieruje PRACOWNIKA na 18 tygodniowe, teoretyczne i
praktyczne
szkolenia z
zakresu obslugi nowoczesnych linii odlewniczych, badania prawidlowo ci
wytopu i nadzoru nad pra-
widlowym dzialaniem urzadzen, ktore odbywac sie beda w ramach czasu
pracy, w Warszawie
(Siemens) i w firmie V ALFOND ARGENT AN (Francja).
§ 2.
PRACODAWCA ponadto zapewnia PRACOWNIKOWI naStepujace wiadczenia:
pokrycie kosztow
szkolenia, przejazdow z Wroclawia do Warszawy i Argentan (Francja), tam
i z powrotem, a do
Francji dodatkowo w okresie wiatecznym, wyzywienia i noclegow w miejscu
szkolenia oraz podczas
szkolenia we Francji "kieszonkowe" w wysoko ci 69,00 FF/dzien.
~
3~ .
PRACOWNIK zobowiazuje sie do regularnego uczestnictwa w szkoleniu.
PRACOWNIK, ktory nie
podejmie lub przerwie szkolenie z przyczyn nie lezacych po stronie
PRACODA WCY obowiazany jest
zwrocic PRACODA WCY calo c kosztow uczestnictwa w szkoleniu.
~
4~ .
PRACOWNIK zobowiazuje sie do niezwlocznego podjecia nauki jezyka
francuskiego i systematycz-
nego podnoszenia umiejetno ci praktycznego poslugiwania sie nim.
§ 5.
Pracownik zobowiazuje sie do przestrzegania dyscypliny i porzadku
obowiazujacego w czasie szkole-
nia, a takze zasad wla ciwego zachowania przez caly okres pobytu na
szkoleniu pod rygorem na-
tychmiastowego odeslania do kraju i zwrotu pelnych poniesionych przez
PRACODAWCE kosztow.
§ 6.
PRACOWNIK zobowiazuje sie do przepracowania u PRACODAWCY 3 (trzech) lat
po ukon-
czeniu szkolenia, a w przypadku niedopelnienia tego obowiazku z powodu:
I. wcze niejszego rozwiazania przez niego umowy o prace za
wypowiedzeniem,
2. rozwiazania przez PRAC OD A WCE umowy o prace bez wypowiedzenia z
winy PRACOWNIKA
do zwrotu poniesionych przez PRACODAWCE calo ci kosztow zwiazanych ze
szkoleniem PRA-
COWNIKA w wysoko ci 32 681 zlotych (slownie: trzydzie ci dwa tysiace
sze cset osiemdziesiat je-
den).
Wysoko c podlegajacych zwrotowi kosztow podnoszenia kwalifikacji ulega
proporcjonalnemu zmniej-
szeniu w stosunku do okresu przepracowanego po ukoiJczeniu podnoszenia
kwalifikacji-
§..
I.
Pracodawca na czas szkolenia ubezpieczy dodatkowo pracownika od chorob i
nieszcze liwych wy-
padkow.
§ 8.
Umowa obowiazuje Strony od dnia podpisania do dnia II lutego .2003 roku.
Wyjazd skladal sia z dwoch cze ci w Polsce (Siemens) - 2 kursy, a
nastepnie do Francji. Tak sie zlozylo, ze lojalke dostalem do podpisania
po powrocie z pierwszego kursu Siemensa, gdy powiedzialem, ze nie chce
podpisac pracodawca zaczal mnie straszyc sadem, niechcac stracic pracy,
podpisalem lojalke i pojechalem na druga cze c szkolenia w Siemensie.
Podczas trwania okresu probnego pracodawca nie wyplacil mi naleznej
premii, ktora wcze niej zapowiedzial, wygasla mi umowa o prace na okres
probny, i nie powstala zadna nowa umowa na czas okreslony, lub
nieokre lony zadawalajaca mnie lub pracodawce. Z uwagi na brak umowy nie
moglem podjac dalszego szkolenia.
Dostalem pozew do sadu pracy, w ktorym pracodawca chce abym oddal mu
pieniadze za szkolenia w Siemensie
Wartoec przedmiotu sporu:
5.026,75 zl
W imieniu powoda, ktorego pelnomocnictwo zalaczam, wnosze:
1.0 zasadzenie od pozwanego na rzecz powoda ****,
kwoty 5.026,75 zl wraz z ustawowymi
odsetkami od dnia 2.12.1999 r.
2.0 zasadzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztow procesu w tym
koszt.w zastepstwa wedlug norm okre lonych.
3.0 rozpoznanie sprawy takze podczas nieobecno ci powoda.
Uzasadnie:aie
W dniu 17.08.1999 r powod zawarl z pozwanym umowe o prace
na okres probny de dnia 30.09.99 r zatrudniajac
Z uwagi na zakup i montaz na wydziale produkcji, nowoczesnych .
urzadzen odlewniczych, powstala koniecznoec przeszkolenia pracownika,
na stanowisku ****
Powod po uzgodnieniu z pozwanym, ze po okresie praonym
strony zawra umowe na czas nieekre lony, zawarl z pozwanym w dniu
15.09.1999 r umowe, na podstawie ktorej zobowiazal sie skierowac
pozwanego na 18 tygodniowe , teoretyczne i praktyczne szkolenie
w firmie Simemenss oraz w firmie Va1fonde we F'rancji i pokryc
koszty tego szkolenia. Pozwany natomiast zobowiazal sie do regularnego
uczestnictwa w szkoleniu, ukonczenia go oraz przepracowania u powoda 3
lat po
ukonczeniu szkolenia.
W przypadku niedotrzymania warunkow pozwany zobowiazany zostal do zwrotu
kosztow szkolenia:
Dowod1: umowa o prace z dnia 17.08.1999 r.
2 umowa z 15.09.1999 r.
Pozwany do konca wrze nia odbyl 10 tygodniowe szkolenie i w dniu
30.09.99 odmowil, mimo wcze niejszej zgody,
zawarcia umowy o prace na czas nieokre lony, lub dalszy okre lony.
Dowod2.pismo pozwanego z 30.09.1999 r
w tej sytuacji powod sbciazyl: pozwanego poniesionymi kosztami szkolenia
szkolenia, ktore wynisly 5.026,75 i wezwal do zaplaty
Dew.a:3.rozliczenie kosztow szkolenia wraz
z zal:acznikami
5.pismo powoda z 23.11.99 r
pozwany odmowil: zwrotu poniesionych przez powoaa kosztow
w zwiazku z czym pozew jest uzasadniony.
Prosze o jaki komentarz w tej sprawie. Jak wyglada moja sytuacja w
sadzie pracy.
Prosze o wysylanie ewentualnych odpowiedzi na moj email poniewaz mam
klopoty z odczytywaniem postow z grupy.
Pozdrawiam Maciek
bus2.piase...@memo.volvo.se